PT
Atividades passíveis na freguesia da Piedade
Para além de ser considerada uma das mais ricas freguesias do concelho das Lajes do Pico, a freguesia da Piedade agrega um vasto número de atividades que possibilitam o contacto com a natureza que podem, e devem, ser realizadas pelos seus habitantes e visitantes. Estas atividades ao serem realizadas, proporcionam uma experiência direta com a fauna e a flora da ilha do Pico, viabilizando, além do mais, o adquirimento de sentimentos e conhecimentos únicos.
A Piedade abrange um trilho pedestre ao longo da costa, designado de trilho da Ponta da Ilha. Este trilho possuí 6 km de extensão, tendo início no Porto do Calhau e fim no Porto da Manhenha. Ao executar este percurso, é possível observar a beleza das vinhas, das antigas casas de apoio à cultura da vinha, sem esquecer a beleza do magnífico farol da Manhenha. A realização deste trilho, permite a obtenção de experiências inesquecíveis e a visualização da cultura antiga da freguesia da Piedade.
Trilho Ponta da Ilha
A nível gastronómico, esta encantadora freguesia conta com vários estabelecimentos que conferem a aquisição de sabores inesquecíveis. O Restaurante Ponta da Ilha situa-se na zona da Manhenha. Caracterizado por ser um restaurante de comidas típicas açorianas, este restaurante dispõe de vários pratos, sendo todos eles memoráveis à sua maneira. Ainda na zona da Manhenha, a Roulotte Petiscos e Sabores dispõe de uma vista para o incrível Oceano Atlântico, brindando os clientes com comidas rápidas, mas com paladares sensacionais. O Bar/ Esplanada Estrela do Mar situa-se na Zona Balnear do Calhau. Com uma vista magnífica para a ilha de São Jorge, este estabelecimento oferece comidas de sabores excecionais onde é impossível ficar indiferente. O Café Sonhos Bar está localizado no centro da freguesia da Piedade garantindo, não só, um agradável ambiente, como comidas de muito boa qualidade. Por fim, o Café Ponto de Encontro, também localizado no centro da freguesia, possibilita o aquirimento de boas gustações, não podendo ficar indiferente com o seu exemplar atendimento.
Restaurante Ponta da Ilha Roulotte Petiscos e Sabores
Bar/ Esplanada Estrela do Mar Café Sonhos Bar
No que diz respeito a alojamentos locais, a Freguesia da Piedade possui vários alojamentos de ótima qualidade, sempre rodeados pela natureza, oferecendo estadias inesquecíveis com atendimentos memoráveis. O Zimbreiro está situado na zona da Engrade. Este alojamento possuí um grande contacto com a natureza, um atendimento inesquecível, oferecendo refeições de ótima qualidade. A Quinta do Basalto situa-se no Caminho de Cima, na Zona do Calhau. Com uma ótima vista para a Ilha de São Jorge, a Quinta do Basalto presenteia os seus clientes com uma estadia extraordinária e ótimas acomodações. A Casa da Altamora está localizada na Zona da Altamora. Rodeada de campos, este estabelecimento permite que os seus clientes usufruem de uma estadia confortável e memorável. L’ ESCALE DE L’ATLANTIC localiza-se no Caminho do Morro, Zona do Calhau. A vista para a ilha de São Jorge, o ambiente e o atendimento tornam este alojamento um ótimo local para relaxar e descontrair. A Quinta do Milhafre situa-se no Caminho de Cima, Zona do Calhau. Este estabelecimento oferece aos seus hóspedes um forte contacto com a natureza e um ótimo atendimento, de forma a melhorar a estadia de quem frequenta este alojamento. A Casa Céu D’Abraão está localizada na zona da Engrade. Cercado por campos, este alojamento, todo construído em pedra, faz relembrar as tradicionais atafonas, dando aos seus hóspedes todo o conforto e comodidade necessária.
O Zimbreiro A Quinta do Basalto
A Casa da Altamora L’ ESCALE DE L’ATLANTIC
A Quinta do Milhafre A Casa Céu D'Abraão
A freguesia da Piedade possuí um património cultural muito antigo, sendo considerado o farol da Manhenha, a Igreja e as Ermidas o património mais significativo da freguesia. A Igreja de Nossa Senhora da Piedade, foi construída por volta do ano de 1506. Decorria o ano de 1758, quando ocorreu um forte sismo que destruiu a Igreja. Nesse mesmo ano iniciou-se a reconstrução da nova Igreja Paroquial, tendo ficado concluída em 1764. A Ermida de Nossa Senhora da Conceição da Rocha foi fundada em 1854, tendo sido reconstruída no ano de 2013. O Farol da Manhenha foi construído em 1946, sendo este o farol mais recente nos Açores.
A Igreja de Nossa Senhora da Piedade Ermida de Nossa Senhora da Conceição
da Rocha
Farol da Manhenha
Relativamente a zonas balneares, a freguesia da Piedade dispõe de duas magníficas zonas balneares: a zona balnear do Calhau e a zona balnear da Manhenha. A zona balnear do Calhau usurpa de uma vista incomparável para a ilha de São Jorge, de uma piscina em excelentes condições e um belo campo de areia. A zona balnear da Manhenha possui uma vista esplêndida para o Oceano Atlântico, uma piscina de água cristalina e um grande campo de cimento.
Zona balnear do Calhau Zona balnear da Manhenha
________________________________________________________________________________
EN
Amiable activities in the parish of Piedade
In addition to being considered one of the richest parishes of the municipality of Lajes do Pico, the parish of Piedade aggregates a vast number of activities that allow contact with nature that can, and should, be carried out by its inhabitants and visitors. These activities, when carried out, provide a direct experience with the fauna and flora of pico island, enabling, moreover, the purchase of unique feelings and knowledge.
Piedade covers a pedestrian trail along the coast, called ponta da Ilha trail. This trail is 6 km long, starting at Porto do Calhau and ending in Porto da Manhenha. When you run this route, you can observe the beauty of the vineyards, the old houses to support the culture of the vineyard, without forgetting the beauty of the magnificent lighthouse of Manhenha. The realization of this trail, allows the achievement of unforgettable experiences and the visualization of the ancient culture of the parish of Piedade.
Rail Ponta da Ilha
At the gastronomic level, this charming parish has several establishments that confer the acquisition of unforgettable flavors. Ponta da Ilha Restaurant is located in the Manhenha area. Characterized by being a restaurant of typical Azorean foods, this restaurant offers several dishes, all of which are memorable in its own way. Still in the Manhenha area, The Snacks and Flavors Trailer offers a view of the incredible Atlantic Ocean, toasting customers with fast foods, but with sensational palates. The Bar/ Esplanade Estrela do Mar is located in the Zona Balnear do Calhau. With a magnificent view of the island of São Jorge, this establishment offers foods of exceptional flavors where it is impossible to stay indiferente. Café Sonhos Bar is located in the center of the parish of Piedade ensuring not only a pleasant environment, as very good quality foods. Finally, the Café Meeting Point, also located in the center of the parish, allows the aquirimento of good tastings, not being indifferent with its exemplary service.
Restaurant Ponta da Ilha Roulotte Petiscos e Sabores
Bar/ Esplanade Estrela do Mar Coffe Sonhos Bar
With regard to local accommodation, the Parish of Piedade has several accommodations of great quality, always surrounded by nature, offering unforgettable stays with memorable services. Zimbreiro is situated in the Engrade area. This accommodation has a great contact with nature, an unforgettable service, offering great quality meals. Quinta do Basalt is located on the Way of Above, in the Calhau Zone. With a great view of São Jorge Island, Quinta do Basalto presents its guests with an extraordinary stay and great accommodations. Casa da Altamora is located in the Altamora Zone. Surrounded by fields, this property allows its guests to enjoy a comfortable and memorable stay. L' ESCALE DE L'ATLANTIC is located in Caminho do Morro, Zona do Calhau. The view of the island of São Jorge, the environment and the service make this accommodation a great place to relax and unrelax. Quinta do Milhafre is located in Caminho de Cima, Zona do Calhau. This establishment offers its guests a strong contact with nature and a great service, in order to improve the stay of those who attend this accommodation. Casa Céu D'Abraão is located in the Engrade area. Surrounded by fields, this accommodation, all built in stone, reminds the traditional atafonas, giving its guests all the comfort and convenience necessary.
O Zimbreiro A Quinta do Basalto
A Casa da Altamora L’ ESCALE DE L’ATLANTIC
A Quinta do Milhafre A Casa Céu D’Abraão
The parish of Piedade has a very old cultural heritage, being considered the lighthouse of Manhenha, the Church and the Hermitages the most significant heritage of the parish. The Church of Nossa Senhora da Piedade was built around the year 1506. It was the year 1758, when a strong earthquake occurred that destroyed the Church. That same year began the reconstruction of the new Parish Church, and was completed in 1764. The Chapel of Nossa Senhora da Conceição da Rocha was founded in 1854, having been rebuilt in 2013. The Lighthouse of Manhenha was built in 1946, this being the most recent lighthouse in the Azores.
Church of Nossa Senhora da Piedade Hermitage of Our Lady of Conceição
da Rocha
Lighthouse of Manhenha
Regarding bathing areas, the parish of Piedade has two magnificent bathing areas: the bathing area of Calhau and the bathing area of Manhenha. The seaside area of Calhau usurps an incomparable view of the island of São Jorge, a swimming pool in excellent conditions and a beautiful sand field. The Manhenha bathing area has a splendid view of the Atlantic Ocean, a crystal clear pool and a large concrete field.
Bathing area of Calhau Bathing area of Manhenha
